کتابهای طلایی آرتورشاه و دلاوران میزگرد

۰ تومان

آرتورشاه و دلاوران میزگرد

نام کتاب: کتابهای طلایی ۶ – آرتورشاه و دلاوران میزگرد

مترجم: محمدرضا جعفری

سال نشر: ۱۳۵۳

زبان: فارسی

تعداد صفحات: 32 صفحه

فرمت: PDF

حجم: 7,364 KB

توضیحات

آرتورشاه و دلاوران میزگرد شماره ششم از مجموعه کتابهای طلایی توسط سازمان انتشارات امیر کبیر به زیور طبع آراسته و منتشر گردیده است.

آرتورشاه و دلاوران میزگرد

روایت آرتور شاه از دیرباز تاکنون وجهه ای معمایی در ادبیات دارد. “آرتور پندراگون” پادشاه افسانه‌ای و دادگستری بود که در دوره ناشناخته ای از سده های میانی (سده ششم تا شانزدهم) بر بریتانیا فرمانروایی می‌کرد. بنا به افسانه ها، او کسی بود که از بریتانیای سده ششم در برابر یورش ساکسون‌ها محافظت کرد و پس از آن به نام نخستین پادشاه بریتانیا تاجگذاری کرد.

آرتور پس از بر تخت نشستن شوالیه‌هایی را که پس از آن به نام “دلاوران میزگرد” شناخته شدند به دور خود گرد آورد و به کمک آنها کوشید آرامش و پناه را به کشور بازگرداند. نام آوری او در میان مردم به سبب این تلاش است و حاصل آن داستان‌های مردمی است که در میان توده از دلیری ها، پهلوانی ها، و نیکی رفتار او به یادگار مانده است؛ آنگونه که گذشته نگاری، پهلوانسرایی و افسانه چنان با هم آمیخته که بازشناختن آنها از یکدیگر به سختی، شدنی است.

کتابهای طلایی

روی جلد این کتابها، در یکی از اولین نمونه‎ها در حوزه نشر کتاب، هر کتاب دارای شماره ردیفی بود که این شماره‎ها و انتشار کتاب در قالب یک‎سری نقش تاثیرگذاری در خریداری و آرشیو کردن آنها  در میان مخاطبان آن سالها داشت. انتشار این کتابها که در نهایت به قریب هشتاد عنوان رسید تا نیمه دوم دهه چهل ادامه داشت و استقبال از آنها باعث شد که تا میانه دهه پنجاه نیز مرتباً تجدید چاپ شوند.

 عناوین کتابها به گونه‎ای‎ است که در میان آنها هم آثاری برای مخاطبان کودک و هم مخاطبان نوجوان می‎توان یافت. تنوع این مجموعه به گونه‎ای‎ است که در آنها هم شاهد کتابهایی هستیم که حاصل ترجمه‎ و بازنویسی حکایت‎ها و داستان‎های کودکانه‎ هستند(پشه بینی دراز، گنجشک زبان بریده) و یا داستانهای اساطیری و فولکلوریک (اولیس و غول یک چشم، سندبادبحری، جک غول‎کش) و هم داستانهای نام آشنای نوجوانان که خاصه و ساده شده‎اند(هایدی، امیل و کاراگاهان،  شاهزاده و گدا) و یا آثار کلاسیک بزرگ ادبیات که آنها هم خلاصه و ساده شده‎اند(آیوانهو، دن کیشوت، دیوید کاپرفیلد) و نهایتاً نمونه‎هایی انگشت‎شمار از فرهنگ و ادبیات ایران(امیر ارسلان نامدار، ملا نصرالدین).

۰/۵ ( ۰ نظر )

دیدگاهها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “کتابهای طلایی آرتورشاه و دلاوران میزگرد”